integración de esfuerzos